Công ty TNHH Thủy điện Huaneng Lan Cangjiang (bên A) và Công ty TNHH Công nghệ Tự động hóa Tafu Thâm Quyến (bên B) liên quan đến các vấn đề liên quan như lắp đặt thiết bị đo nhiệt độ phòng trượt của đơn vị thủy điện Huaneng Wan Wan, mua vật liệu, lắp đặt, vận hành thử các đặc tính kỹ thuật, thiết kế, chương trình, v.v., sau khi thảo luận, ký kết thỏa thuận như sau:

• Quy tắc thực hành cần thực thi

GB 5892-2006 "Phương pháp đo tốc độ bức xạ hồng ngoại"

Số GB 50254Thông số kỹ thuật xây dựng và chấp nhận thiết bị điện áp thấp cho dự án lắp đặt thiết bị điện

Số GB 50171- 2012 "Quy tắc thi công và nghiệm thu thiết bị điện lắp đặt đĩa, tủ và vòng lặp thứ cấp"

DL/T 5132-2001 "Thông số kỹ thuật thiết kế dây thứ cấp cho nhà máy thủy điện"

DL/T 5081 "Thông số kỹ thuật cho thiết kế tự động hóa nhà máy thủy điện"

Q/HN-1-6300. SCXX-2012 "Thông số kỹ thuật cho nhiệm vụ không người lái trong các nhà máy thủy điện lớn và trung bình"

GB 13978-2008 Đồng hồ đa năng kỹ thuật số

Q/GDW 468-2010 Tiêu chuẩn doanh nghiệp của National Grid Corporation: Thông số kỹ thuật hiệu chuẩn cho nhiệt kế hồng ngoại, camera nhiệt hồng ngoại

• Thiết kế hệ thống

1. Cấu trúc hệ thống

Yếu tố đo nhiệt độ vòng thu chọn đầu dò đo nhiệt độ hồng ngoại không tiếp xúc. Mỗi đơn vị được trang bị 4 đầu dò hồng ngoại, hai đầu dò theo hướng X và -X để đo nhiệt độ cực âm của vòng thu và hai đầu dò theo hướng Y và -Y để đo nhiệt độ cực dương của vòng thu. Tín hiệu đầu ra đầu dò hồng ngoại được truyền đến đồng hồ đa năng kỹ thuật số đĩa nhiệt độ đơn vị bằng cáp được che chắn. Màn hình từ xa của hệ thống giám sát tín hiệu khối lượng tương tự 4-20mA cho đầu ra đồng hồ đa năng kỹ thuật số. Điểm tiếp xúc đầu ra báo động Hệ thống giám sát sơ tán song song được sử dụng để bảo vệ động cơ nước như hình dưới đây.

1. Cách cài đặt cảm biến hồng ngoại

Cảm biến hồng ngoại được cố định vào cột kim loại được hiển thị trong hình dưới đây với khung gắn loại L. Việc cố định với cột kim loại có thể được bắt vít hoặc hàn trực tiếp. Cực dương của vòng thu (lớp trên của Hình 2) được trang bị một đầu dò hồng ngoại ở mỗi hướng+Y và tương đối -Y. Cực dương của vòng thu (lớp dưới của Hình 2) được trang bị một đầu dò hồng ngoại ở mỗi hướng+X và tương đối -X. Hồng ngoại thăm dò dẫn vào vòng trong chỉnh lý cố định xong, tiếp nối với hàng thiết bị đầu cuối lắp thêm trong phòng trượt.

1. Hiện tại hiển thị cách cài đặt đồng hồ

4 bảng hiển thị kỹ thuật số đa chức năng được lắp đặt trong bảng điều khiển nhiệt độ đơn vị, được sử dụng để kết nối 4 đầu dò đo nhiệt độ hồng ngoại được lắp đặt trong buồng trượt, như một màn hình hiện tại và truyền tín hiệu xa để xem tại chỗ cho nhân viên bảo trì hoạt động.

1. Tín hiệu đầu vào và đầu ra

số thứ tự	nội dung	Yêu cầu kỹ thuật
1	Cảm biến làm việc cung cấp điện	24V DC， Cung cấp bởi Digital Multimeter
2	Tín hiệu đầu ra cảm biến	4 đến 20 mA DC
3	Bảng hiển thị kỹ thuật số Tín hiệu truyền xa	4 đến 20 mA DC
4	Tín hiệu cảnh báo	Tích cực vòng thu+Nhiệt độ cao theo hướng Y
		Nhiệt độ cao theo hướng tích cực-Y của vòng thu
		Tiêu cực vòng thu+X Nhiệt độ cao theo hướng
		Nhiệt độ cao theo hướng tích cực-X của vòng thu
		Nhiệt độ cực dương của vòng thu quá cao
		Nhiệt độ cực âm của vòng thu quá cao

• Thông số kỹ thuật của thiết bị, vật liệu
  1. Yêu cầu thông số hiệu suất của đầu dò nhiệt độ hồng ngoại

số thứ tự	Tên tham số	yêu cầu
1	Lớp môi trường	IP65 (NEMA-4)
2	Nhiệt độ môi trường làm việc	0-60℃；
3	Nguồn điện làm việc	24V DC;
4	tín hiệu đầu ra	4-20mA DC;
5	Phạm vi đo	0-200℃
6	Thời gian đáp ứng	≤200mS
7	Độ chính xác đo	± 1% hoặc ± 1,5 ℃, lấy giá trị lớn của zui
8	Độ lặp lại	± 0,5% hoặc ± 1,0 ℃, lấy giá trị lớn zui
9	Độ phóng xạ	0,95 hoặc có thể điều chỉnh

1. Yêu cầu tham số hiệu suất đồng hồ đa năng kỹ thuật số

số thứ tự	Tên tham số	yêu cầu
1	Tín hiệu đầu vào hiện tại	Phạm vi phạm vi tiêu chuẩn: 0-1mA, 0-10mA, 0-20mA, 4-20mA, -1 / + 1mA, -10 / + 10mA; Phạm vi phạm vi điều chỉnh: - 22-22mA.
2	Tín hiệu đầu vào điện áp	Phạm vi phạm vi tiêu chuẩn: 0-100mV, 0-1V, 0-5V, 0-10V, 0-50V, 0-100V, 0-200V; ± 100mV ± 1V ± 5V ± 10V ± 50V ± 100V ± 200V Phạm vi phạm vi điều chỉnh: - 110mV - 110mV; - 2 V - 11 V; - 200V - 220V.
3	RTD	PT10, PT100 và PT1000 Ni100 và Ni1000 2 线或3线； Cu50, Cu53 và Cu100
4	Nguồn cảm biến	Khả năng cung cấp nguồn cảm biến 2 hoặc 3 dây, tải công suất 24V 36mA max
5	Tín hiệu đầu ra hiện tại	Đầu ra hiện tại tiêu chuẩn: 0-10mA, 0-20mA, 4-20mA; Điều chỉnh đầu ra hiện tại: 0-22mA.
6	Tín hiệu đầu ra điện áp	0-10V, 0-5V, 1-5V;
7	Đầu ra rơle	4 kênh SPDT có thể được thiết lập, 2A/250V AC, chức năng giữ điểm tiếp xúc mất điện
8	Thời gian đáp ứng	≤100ms
9	Đầu ra hiện tại Vinwave	≤20μA
10	Cấp độ chính xác	không dưới 0,1%; Không ít hơn 0,25% đối với tín hiệu RTD;
11	hiển thị	Hai hàng LED hiển thị, màu đỏ, màu xanh lá cây có thể được thiết lập; Cửa sổ chính hiển thị đơn vị công trình; Trong trạng thái báo động, thay đổi màu sắc;

• Chỉ số kỹ thuật hệ thống

1. Yêu cầu dây thứ cấp cho tủ đĩa

1. Dây đồng hồ hiển thị kỹ thuật số mới lắp đặt trong tủ màn hình phải gọn gàng đẹp mắt, đánh dấu đầu bạc rõ ràng. Sau khi đặt cáp bên ngoài phải được đánh dấu rõ ràng, sắp xếp gọn gàng buộc chặt, thẻ cáp được đánh dấu rõ ràng;
2. Mạch điện mạnh, yếu và mạch AC, DC được tách ra, không được sử dụng cùng một cáp;
3. Trước khi dây cáp điều khiển, dây khai thác nên được làm thẳng, buộc thành bó, dây lõi dự phòng được giữ lại với chiều dài lớn của zui được sắp xếp dự trữ trong bó trực tuyến kéo thẳng đến đầu trên của hàng thiết bị đầu cuối;
4. Cáp của mạch tín hiệu phải được che chắn tốt;
5. Sau khi kết thúc dây, nó phải được kiểm tra toàn diện, sắp xếp để đảm bảo rằng dây là chính xác và gọn gàng xuất hiện.